Radiokultura

Marrazkia ere mezua da… (Eneko Bidegain)

IKAS euskal pedagogia zerbitzuak, haur eta gazte literatura saileko obra batzuk aurkeztu ditu berriki. « Izar saltzailea » hona Eneko Bidegain-ek atera duen liburuaren izena.

Bere ibilbidea azaltzeaz gain, albuma ilustratu honen sortze prozesua aurkezten digu Enekok…

Jatorria : RadioKultura

Charlotte vous invite à voyager sans prendre un billet d’avion ou de train … (Charlotte Nopal 2/3)

Née à Biarritz, en 2020, la compagnie « Attention Paillettes » veut créer et proposer, à partir de projets de danse contemporaine, un art du mouvement, autrement. La première création de la compagnie s’intitule « First Last, la série dansée » et tente de recréer les premiers et derniers instants d’amour de deux personnages: Paul et Jeanne.

Nous avons rencontré la chorégraphe et réalisatrice Charlotte Nopal qui nous a partagé ses intéressantes réflexions et questionnements au sujet de l’art et de la danse contemporaine.

Ecoutez la deuxième partie (2/3) : Charlotte nous invite à voyager sans prendre un billet d’avion ou de train …
*plus d’infos : https://firstlast.eu/

Maite dut aitek negar egiten duelarik … (Elai Berasategi 1/2)

Belgikan ikasketak amaitu odoren, Elai Berasategi emaginak 8 urte baino gehiago daramatza Baionako ospitalean lanean. Bere ibilbide pertsonala azaltzeaz gain, haurrak ahalik eta hoberen sortzeko ekartzen duen laguntza aipatzen dauku erreportai honetan.

Entzun lehen partea (1/2) : aitek negar egiten dutelarik gozatzen duela aitortzen du Elaik …

Jatorria : RadioKultura … Oihanaren laguntzarekin !

« J’aime être là dans le bonheur de la vie des gens… » (Elai Berasategi)

Après avoir effectué ses études en Belgique, cela fait maintenant plus de 8 ans qu’Elai exerce le métier de sage femme. Son parcours personnel, la place importante qu’occupe les papas pendant un accouchement ainsi que les violences obstétricales dont elle a été témoin, voici ce que nous dévoile Elai dans ce reportage.

Jatorria : Radiokultura / Avec la participation d’Oihana

Kontzertu batetik beste batera interpretatzeko momentu desberdinak dira … (Kamille Dizabo 2/2)

Orbel taldea, 2017an Baionan sortua den post-rock talde bat da. Erritmo tribilak eta tranze hipnotikoak uztartzen ditu.
2022ko udazkenean, «Lur Hezea» diskoa ateratu zuten Txomin Urriza, Kamille Dizabo, Alan Billi eta Annelise Arnaud, 4 taldeko kideek.

2023ko udaberrian, Lur Hezea diskoko kantu guztien beste artisten erremix-bilduma plazaratu dute «Lur Hezea-Reworks» izen pean.

Parada izan dugu, Kamille taldearen kantariarekin solastatzea.

Entzun ezazue bigarren partea (2/2) : «Lur hezea-Reworks» proiektua aurkezteaz gain, nolako bizipenak dituen taulen gainean azaltzen dizkigu Kamillek.
Jatorria / source : Radiokultura

Un spectacle sur la « sensation du mal » et ensuite on en parle plus … (Fleur Rabas 1/2)

Fleur Rabas, comédienne, danseuse et chorégraphe, a toujours, grâce à ses parents, côtoyé le monde du spectacle. Même si, étant jeune, elle ne voulait pas faire du théâtre « comme papa et maman », elle a fini par rejoindre la troupe du Théâtre du Versant de Biarritz il y a 5 ans.
Sa première création « Sol froid et sensation du mal » (programmée avec succès depuis 3 ans) met en scène l’histoire d’une jeune fille violée qui tente de se reconstruire : « Les hommes, les femmes, ne souhaitent pas en parler, alors je le danserai.»

Dans cette première partie, Fleur nous raconte son parcours et nous dévoile pourquoi elle a eu envie de créer un spectacle sur la « sensation du mal » … pour ensuite passer à autre chose …

Jatorria : RadioKultura

Txikitasunaren aldarrikapena … abereekin ere posible da !

Gaztedanik aitonaren Debako etxaldean pasatzen zituen uneak ahanztezinak direla onartzen dauku Eneida Egaña Larrañagak. Ondorioz, abiatu zituen geologia ikasketak utzi eta nekazaritza modu desberdinak deskubritzera joan zen hainbat herrialdetarat (Eskozia, Andaluzian eta Frantziara besteak beste). Geroztik, Oñatiko Arantzazuko artzain eskolan ikasten ari da.

Praktika ikastaro baten egiteko asmoz, Anita Duhauren « Pedronia » etxalderat etorri da ahuntzen hazkuntzan trebatzeko denboraldi batendako (Lohitzune herrian, Baxe Nafarroa eta Xiberoa artean).

 

Bere ibilbidea azaltzeaz gain, Eneidak txikitasunaren aldarrikapena egiten dauku eta abereekin modu horretan bizitzea posible dela segurtatzen dauku …

 

Jatorria : RadioKultura

J’aime dessiner des poignées de porte et même des quartiers entiers !!

Dans le cadre d’un projet scolaire, des élèves du lycée Armand David d’Hasparren se sont prêtés au jeu de journaliste le temps d’une matinée en interviewant différents acteurs de l’éco-quartier du Sequé à Bayonne (habitants, architecte …).

 

Laurent Borotra est architecte et fait partie du cabinet qui va concevoir l’extension du quartier du Sequé. Il a répondu aux questions des élèves.

 

En plus d’expliquer ce que représente la conception d’un éco-quartier, Laurent nous fait connaître son métier riche et diversifié …

 

Jatorria : Radiokultura

Musika emozio guziendako egina den zerbait da … (Kamille Dizabo 1/2)

Orbel, 2017.urtean Baionan sorturiko post-rock musika talde elktronikoa da, erritmo tribalak eta hipnotikoak uztartzen dituenak. Txomin Urriza, Kamille Dizabo, Alan Billi eta Annelise Arnaud dira taldeko 4 kideak.

Hiru disko atera ondoren, («Beyond there» 2018an, «Hegan» 2019an, «Lur Hezea» 2022an), 2023ko udaberrian, «Lur Hezea» diskoko kantuak beste artisten erremix-bilduma batetan plazaratu dute «Reworks» izenarekin.

Parada izan dugu taldearen kantaria den Kamille Dizaborekin solastatzea.

 

Lehen parte honetan (1/2), taldearen sortzeaz eta azken proiektuaz hitz egiten du Kamillek bere musikaren definizioa emanez.

 

Jatorria / source : Radiokultura

A la découverte des contrées de la voix … (Kamille Dizabo)

Orbel est un groupe Bayonnais formé en 2017 qui est composé de Txomin Urriza, Kamille Dizabo, Alan Billi et Annelise Arnaud. Les 4 amis proposent une musique post-rock électronique mêlant rythmes tribaux et hypnotiques.

Suite à leurs 3 premiers albums («Beyond there» en 2018, «Hegan» en 2019, «Lur Hezea» en 2022), le groupe a proposé à d’autres artistes de remixer les morceaux de leur dernier disque . Voilà comment au printemps 2023, Orbel a présenté l’album «Reworks» aux sonorités qui vont de la noise à la dance.

Nous avons rencontré Kamille, chanteuse du groupe, qui en plus de nous présenter ce dernier projet nous raconte son parcours musical en nous expliquant que sa voix est son instrument.

Jatorria / source : Radiokultura