Radiokultura

J’ai travaillé à l’école d’Mbokomu … (Romane Redon 2/2)

L’ISA BTP, Institut Supérieur Aquitain du Bâtiment et des Travaux Publics, est une école d’ingénieurs situé à Anglet qui allie formation théorique aux nombreux stages en entreprises.

 

Par ailleurs, chaque année, les étudiants de cinquième année mettent en place un projet humanitaire appelé HUMAN’ISA. Ce projet vise à venir en aide à des pays en voie de développement et demande à chaque participant de mettre en pratique ce que sa formation lui a permis d’acquérir.

 

En 2024, les 64 étudiants de la 24ème promotion de l’ISA BTP, en collaboration avec l’association Education pour le Kilimanjaro, sont partie durant 6 semaines en Tanzanie afin de construire plusieurs salles et autres équipements pour une école.

 

Ecoutez la deuxième partie (2/2) : Romane Redon, participante au projet HUMAN’ISA, nous raconte son expérience en tant que chef de chantier du nouveau réfectoire de l’école du village d’Mbokomu.

 

Jatorria : Radiokultura

Gazteek lortuko dute euskararekiko « deklik » bat egitea … (Iñaki Lekuona 2/2)

Iñaki Lekuonaren ibilbidean bizpahiru bizitza izan dituela erraten ahal dugu. Oiartzunen sortu eta Irunen hasi baldin bada, orain Biriatun bizi da eta Senpereko Kattalin Elizalde kolegio berriaren zuzendaria da. Aurretik kazetari gisa hainbat esperientzia aberasgarri bizi izan ditu, bai eta erakasle gisa.
​
​ Bigarren parte honetan (2/2), erakaskuntzan nola sartu den kontatzeaz gain, etorkizunean euskararekiko gazteek izango duten harremanaz baikor dela aipatzen dauku Iñakik.
​
​ Jatorria / source : Radiokultura

Mes premières impressions en arrivant au pied du Kilimandjaro … (Romane Redon 1/2)

L’ISA BTP, Institut Supérieur Aquitain du Bâtiment et des Travaux Publics, est une école d’ingénieurs situé à Anglet qui allie formation théorique aux nombreux stages en entreprises.

Par ailleurs, chaque année, les étudiants de cinquième année mettent en place un projet humanitaire appelé HUMAN’ISA. Ce projet vise à venir en aide à des pays en voie de développement et demande à chaque participant de mettre en pratique ce que sa formation lui a permis d’acquérir.

En 2024, les 64 étudiants de la 24ème promotion de l’ISA BTP, en collaboration avec l’association Education pour le Kilimanjaro, sont partie durant 6 semaines en Tanzanie afin de construire plusieurs salles et autres équipements pour une école.

 

Ecoutez la première partie (1/2) : Romane Redon, participante au projet HUMAN’ISA, nous explique son parcours au sein de l’ISA BTP et les premières impressions en arrivant au pied du Kilimandjaro.

 

Jatorria : Radiokultura

Ipar Euskal Herriko « mitoa » nola hautsi genuen … (Iñaki Lekuona 1/2)

Iñaki Lekuonaren ibilbidean bizpahiru bizitza izan dituela erraten ahal dugu. Oiartzunen sortu eta Irunen hasi baldin bada, orain Biriatun bizi da eta Senpereko Kattalin Elizalde kolegio berriaren zuzendaria da. Aurretik kazetari gisa hainbat esperientzia aberasgarri bizi izan ditu, bai eta erakasle gisa.

 

Lehen parte honetan, Iñakik, bere gaztaroko eta kazetaritzan izandako oroitzapenak kontatzeaz gain, Ipar Euskal Herriko « mitoa » nola hautsi duen azaltzen dauku.

 

Jatorria : Radiokultura

Lampedusa Beach … une mer qui vous tient à la gorge !

« La Mer dans la Gorge » est un ensemble de quatre œuvres de l’écrivaine sicilienne Lina Prosa racontant la tragédie des mouvements migratoires.

 

Sensible à cette thématique, la Compagnie des Syrtes de Ciboure a entrepris la création de spectacles basées sur ces quatre œuvres.

 

« Lampedusa Beach », premier volet de ces récits, raconte l’histoire de Shauba l’africaine qui se noie en tentant de traverser la Méditerranée, un « naufrage vertical vers le bas ».

 

Enregistré au cinéma Haritz Barne d’Hasparren en avril 2024 et offert par la Compagnie des Syrtes pour les auditeurs de Radiokultura, nous vous proposons d’écouter la lecture théâtralisée de « Lampedusa Beach ».

 

Jatorria : Radiokultura

Harri Xuria eskutan /// Du kaolin sous les pieds

1971 uztailaren 31an, Luhusoko Harri Xuri lantegiak bere ateak hesten zituen, mende bat erdi-tik hurbil, herri bihotzean izan zen aktibitatea geldiaraziz. Luhustar batzuen memorioan gelditzen den industria horren istorio parte baten deskubritzera ibilaldi performatibo baten bidez (antzerkia, musika eta dantza, umorez eta intentsitateaz betea) antolatu zuen Le Petit Théâtre de Pain antzerki taldeak, luhustar kide batzuekin. 

 

Le 31 juillet 1971, l’usine de Kaolin de Louhossoa ferme ses portes, mettant un coup d’arrêt définitif à une activité qui aura été au cœur du village pendant près d’un siècle et demi. Le Petit Théâtre de Pain et quelques complices luhustars vous proposent de replonger dans ce pan de l’histoire de la commune par le biais d’une promenade performative (théâtre, danse et musique où se mêlent beaucoup d’humour et d’intensité) sur les traces du Kaolin.

 

Jatorria : Radiokultura

La mouche qui a piqué Antton … (1/5)

On ne présente plus Antton Larrandaburu d’Hasparren, musicien et fidèle collaborateur de Radiokultura qui à plusieurs cordes à son arc ou devrions nous dire plutôt « plusieurs fils à sa canne » car cette fois-ci il est venu nous parler d’une autre de ses passions : la pêche à la mouche. Mais Antton ne se contente pas de pêcher (trop facile!!), il confectionne également ses propres appâts que l’on appelle ici « mouches » .

Tout au long de ces émissions, Antton nous guidera pas à pas pour réaliser 3 mouches différentes.

 

Dans ce premier volet de Larrandaburu Euli sekretia (1/5), Antton nous présente la pêche à la mouche …

 

Jatorria : Radiokultura

Larrandaburu Euli sekretia (1/5)

Kasik ez dugu Antton Larrandaburu aurkeztu behar : Hazpandarra, musikaria eta Radiokulturako kolaboratzaile fidela ! Aldi honetan, bere beste pasioetako bat kontatzera etorri zaigu : Euli arrantza.

 

Baina Anttonek arrantza egiteaz gain (errexegi!!), hemen “euli” deitzen ditugun bere beitak ere egiten ditu. Emankizun hauetan zehar, Anttonek pausoz pauso gidatuko gaitu 3 euli ezberdin egiteko.

 

Baina hasteko, lehen zati honetan (1/5) Anttonek euli arrantza aurkezten digu …

Jatorria : Radiokultura

Sorkuntza sur la boite de pâté c’est non ! (Lauranne 1/2)

Née d’un profond désir de réappropriation de sa culture, Laurrane est une artiste qui a créée en 2023 la marque « Sorkuntza » en s’inspirant des symboles forts issus de la mythologie et du patrimoine basques. Elle réalise des dessins exploités de différentes manière : en sérigraphie textiles, en créations graphiques ou en objet sculptés visibles lors de différentes expositions et évènements.

 

Dans cette première partie, Lauranne nous dévoile les raisons qui l’ont poussée à créer Sorkuntza et sa recherche de sens dans toute ses créations …

 

Jatorria : Radiokultura

Sentitzen dudan ahultasuna biziarazi nahi dut … (Jon Vernier)

Jon Vernier Bardoztar dantzaria taulen gainean aurkitu dugu bainan aldi honetan antzerki obra berri baten sormen prozesuan parte hartzen zuelarik. Angeluko « Hecho en Casa » konpainiak prestatzen duen barne erresistentzieri buruzko ikusgarrian Jon eta taldeko beste artisten jokoa arrunt bizia eta harrigarria da.

 

Dantzarekin duen lotura beharrezkoa zaiola aitortzeaz gain, antzerkian sentitzen duen ahultasuna biziarazi nahi duela azaltzen dauku Jonek …

 

Jatorria : Radiokultura